Mi scuso per il ritardo, ma gli ultimi mesi sono stati
davvero movimentati. Ma bando alle ciance, iniziamo con il nuovo appuntamento di
Simpsonspedia: la rubrica che
recensisce tutte le stagioni dei Simpsons. Siamo arrivati alla
Stagione 25, la stagione che sancisce i primi
venticinque anni di vita dello show più giallo d'America. Iniziamo!
La
FOX ha trasmesso la
Venticinquesima Stagione dello show dal
Settembre 2013 fino al
Maggio 2014, prendendosi una pausa solo nel mese di
Febbraio per dar spazio a varie esclusive del canale (
il XLVII Super Bowl, i Giochi Olimpici Invernali 2014 di Sochi, la Daytona 500 del 2014 e i Premi Oscar 2014). I l'entusiasmo per i festeggiamenti del venticinquesimo anniversario sono stati smorzati da un fatto triste. Il
25 Ottobre 2013è
deceduta la doppiatrice
Marcia Wallace, la voce storica di
Edna Caprapall. Per onorare la carriera della collega scomparsa, gli autori hanno deciso di ritirare il personaggio dallo show (
per poi dichiararla defunta nelle stagioni successive).
Sul piano dei premi, la
Venticinquesima Stagione dei Simpson ha vinto ben
tre Primetime Emmy Awards su quattro nomination.
Fatte le dovute premesse, possiamo passare all'analisi dei
ventidue episodi che compongono la stagione.
PS: anche se sembra ridicolo scriverlo, il post contiene "spoiler" sulla trama... se non volete leggere saltate pure!Homerland (2013)
Titolo Originale:
HomerlandGag di Apertura:
Il Sovrintendente Chalmers è seduto su una sedia legata ad un palloncino. L'uomo impreca contro il Preside SkinnerGag del Cartellone Pubblicitario:
Perché Fate il Trasloco da Soli? Bullo e Figli TraslochiFrase alla Lavagna:
25 anni e non riescono a inventarsi una nuova punizione?Gag del Divano:
Delle transenne e un buttafuori impediscono l'accesso al divano. L'uomo fa passare la famiglia Simpson, tranne Homer. Quest'ultimo tenta di entrare, ma viene fermato dal buttafuori (NOTA: Lisa suona l'arpa durante la sigla)Trama:
Homer va alla "
Convetion degli Impiegati del Nucleare", con i suoi colleghi di lavoro, a
Boise. Durante il ricevimento, Homer si da ai bagordi. Passano tre giorni, Homer non si presenta all'aeroporto di
Springfield. I suoi famigliari sono preoccupati, ma qualche giorno dopo si presenta a casa. L'uomo è cambiato, ci sono oscuri segreti che lo tormentano. Passano i giorni, i
Simpson si accorgono che Homer ha degli strani comportamenti... Si comporta da persona pacata, educata e salutista!
Lisa decide d'investigare su suo padre: scopre che sua padre è diventato un
integralista musulmano, sta architettando un
attentato terroristico alla Centrale Nucleare! La bambina denuncia suo padre al
FBI,
Anna Crawford interviene sul caso. L'agente è alquanto bizzarra, non riesce a scoprire nulla da Homer. Il giorno dopo, Homer è pronto a far innescare la bomba. Lisa tenta di fermarlo, Homer gli rivela la verità: durante il viaggio, un gruppo di
hippie gli fa il lavaggio del cervello. Lisa capisce che si sbagliava, di fatti Homer ha creato una
bomba puzzolente per sabotare la centrale. Le forze dell'ordine bloccano Homer, ma Lisa decide di procedere con l'esplosione della bomba. Il piano non funziona perché la Centrale Nucleare non possiede un impianti di ventilazione. Per questo motivo, il
Signor Burns viene arrestato dai federali per violazioni sulla sicurezza. A fine di questa storia, Homer torna ad essere la persona di sempre. Nei giorni seguenti, la centrale viene aggiornata con le norme della sicurezza.
Nei titoli di coda viene ripresa la
gag del divano. Nel privè entrano: i
Griffin, gli
Smith, i
Belcher, i
Brown e altri amici dei Simpson. L'unico a non riuscire ad entrare è
Homer.
Commento: L'episodio è una grande parodia del telefilm "
Homeland - Caccia alla Spia". Sono state inserite altre citazioni su: "
Il Mago di Oz", "
Up", "
I Mercenari", "
Scuola di Polizia", "
Fluido Mortale", "
I Puffi", "
I Griffin", "
American Dad!", "
The Cleveland Show", "
Bob's Burgers", "
Sherlock Holmes", "
Robin Hood", "
Garfield",
William Holden,
Abraham Lincoln,
Ronald Raegan,
George H. W. Bush Senior,
George W. Bush Junior,
Bill Clinton, "
Shakedown Street" dei
Grateful Dead, gli episodi "
Il Promontorio della Paura" e "
La Piccola e la Balena". La canzone "
Swag"è basata sulla sigla di "
Saranno Famosi", scritta da
Irene Cara. Nell'episodio hanno partecipato
Kristen Wiig (
nel ruolo dell'Agente Annie Crawford) e
Kevin Michael Richardson (
nel ruolo di un'agente del FBI). La puntata è stata molto apprezzata dalla critica.
Voto Personale: Sinceramente, questo è un episodio che ricordo pochissimo. Ogni volta che lo rivedo è come se fosse la prima volta, per poi dimenticarlo dieci minuti dopo. Non è di certo la miglior puntata dello show, nonostante ci siano dei buoni spunti (anche se già trattati in passato). Sarebbe anche una buona puntata, se non ci fossero gag stupidotte. Per il resto, mi aspettavo qualcosina di più per i festeggiamenti. Omaggiare i maggiori show della FOX, di quegli anni, è stato troppo poco. In conclusione, episodio nella media: voto
5,5!
La Paura fa Novanta XXIV (2013)
Titolo Originale:
Treehouse of Horror XXIVGag di Apertura:
Il corvo con tre occhi attraversa lo schermo, ma viene polverizzato da un fulmineGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna:
Solo lavoro e niente divertimento fanno di Jack un ragazzo noiosoGag del Divano:
Tutta la sigla è un grande omaggio alla cultura horror. Una volta seduti sul divano, viene parodiato "Il Labirinto del Fauno". L'intera gag è stata diretta dal regista Guillermo del ToroTrama: Dopo la lunga
Gag del Divano, ha inizio il
Ventiquattresimo Special di Halloween dei Simpson:
-
Oh, i Luoghi in cui Farai... D'Oh! (
Oh the Places You'll D'oh!)
La
prima mini-storiaè una parodia delle opere del
Dr. Seuss, di conseguenza è tutta raccontata in
rima.
Bart,
Lisa e
Maggie non possono festeggiare
Halloween perché hanno gli
orecchioni.
Marge va ad una festa in maschera, lasciando i tre malati da soli. Poco dopo si presenta il
Grassottello nel Cappello (
interpretato da Homer): uno stravagante gatto magico. Il gatto cura i tre bambini, dopodiché li porta con sé a festeggiare Halloween. Il Grassottello nel Cappello è un personaggio mentalmente instabile, semina caos in tutta la città. I tre bambini sono preoccupati da quell'essere, si danno alla fuga. Il gatto li raggiunge in fretta, allora Maggie lo uccide infilzandolo con la punta dell'ombrello. Al ritorno di Marge, i bambini fanno finta di essere malati. In questo modo possono gustarsi i dolcetti di Halloween, mentre si rilassano sulla pelliccia del Grassottello nel Cappello.
-
Un Fratello sul Groppone (
Dead and Shoulders)
Bart viene
decapitato mentre sta giocando con l'aquilone, vicino l'aeroporto. Per non far morire il ragazzo, la
testa di Bart viene attaccata sul corpo di Lisa. La bambina ha il controllo del corpo, tuttavia Bart non ama questa nuova vita. Andando in terapia, i due bambini imparano a convivere. Durante la notte, Bart capisce che ha il controllo di Lisa quando dorme. In questo stato, Bart tenta di tagliare la testa di Lisa. La bambina si sveglia in tempo, riesce a fermare il fratello... Per una distrazione, ad entrambi viene tagliata la testa. Bart si risveglia, scopre che è stata attaccata sul corpo di
zia Patty. Mentre
Lisa è attacca a
Krusty...
-
Scherzi Poco Divertenti della Natura (
Freaks no Geeks)
Al circo del
Signor Burns sono presenti molti
fenomeni da baraccone.
Boe è innamorato della bellissima acrobata
Marge. Tuttavia non si vuole proporre perché è considerato il mostro più brutto di tutti. Il forzuto
Homer, che è fidanzato con Marge, nota che Boe possiede uno costoso
anello con smeraldo. Pensa ad un piano intrigato: far sposare Marge a Boe, poi uccidere Boe, sposare Marge e ottenere l'anello! Facendogli credere che a Boe mancano pochi mesi di vita, Marge lo sposa pensando di fare un'opera pia. Scopre che il mostro è una persona molto sensibile, con una bellezza interiore. Intanto, Homer tenta di uccidere Boe avvelenandolo. La compagnia si accorgono del comportamento di Homer: lo puniscono mutilandolo. La scena torna al
presente, si vede Homer che sta raccontando ai figli come ha conosciuto Marge. Nel finale si vedono articoli di giornale che elogiano la vita di Homer in versione "
Anatra Umana".
Commento: Per il
Ventiquattresimo Special di Halloween dei Simpsonè stato contattato
Guillermo del Toro. Il regista ha voluto omaggiare l'intera
cultura horror, inserendo più citazioni possibili. Il suo lavoro è diventato subito virale sui social network. Nella gag del divano sono state inserite innumerevoli citazioni: "
La Notte dei Morti Viventi", "
Pacific Rim", "
Il 7º Viaggio di Sinbad", "
Gli Uccelli" (
con tanto di Alfred Hitchcock), "
Shining" (
citando Steven King e Stanley Kubrick), "
Hellboy", "
Hellboy 2: The Golden Army", "
Blade II", "
Godzilla", "
Garfield", "
Il Labirinto del Fauno", "
Mimic", tutti i film dedicati a "
Il Fantasma dell'Opera", "
Il Fantasma del Palcoscenico", "
District 9", "
Alle Montagne della Follia", i
mostri del cinema classico della Universal, "
La Macchina Nera", "
Lost in Space", "
Il Fantasma del Castello", "
Cronos", "
Alien", "
Gli Argonauti", "
La Cosa da un Altro Mondo", "
L'Uomo che Visse nel Futuro", "
Robot Monster", "
Base Luna Chiama Terra", "
Nosferatu il Vampiro", "
Invasori dall'Altro Mondo", "
L'Esperimento del Dottor K.", "
Ultimatum alla Terra", "
Freaks", "
House of Horrors", "
La Spina del Diavolo", "
Le Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie", "
Futurama", la
Festa dei Morti del 2 Novembre,
Howard Phillips Lovecraft,
Edgar Allan Poe,
Ray Bradbury,
Richard Matheson,
Rod Serling,
Rondo Hatton e svariati
Special di Halloween dei Simpson. Il
primo mini-episodio, "
Oh, i Luoghi in cui Farai... D'Oh!", cita le maggiori opere dello scrittore
Dr. Seuss. Vengono citati: "
Il Gatto col Cappello", "
Oh, the Places You'll Go!", "
L'Uovo di Ortone", "
Prosciutto e Uova Verdi", "
I Rax", "
What Was I Scared Of?", "
The 500 Hats of Bartholomew Cubbins", "
Gli Snicci e Altre Storie", "
Yertle the Turtle and Other Stories", "
Lorax - Il Guardiano della Foresta", "
Il Grinch", "
Fox in Socks", "
V for Vendetta", la
Maschera di Guy Fawkes, "
Animal House", "
Catwoman",
Mike Myers e le
M&M's. Il
secondo mini-episodio, "
Un Fratello sul Groppone", è concepito per essere una parodia del film "
The Thing with Two Heads". Sono state inserite altre citazioni su: "
Head & Shoulders", "
Futurama", "
My Little Pony - L'Amicizia è Magica", la serie televisiva di "
Batman" del
1966 e "
Godzilla". La
terza mini-storia, "
Scherzi Poco Divertenti della Natura", è stato concepito per essere un omaggio al cult horror "
Freaks". Sono state inserite altre citazioni su: "
Freaks and Geeks", "
How I Met Your Mother - E alla Fine Arriva Mamma", "
Dumbo - L'Elefante Volante", "
Scemo & più Scemo", "
Futurama", "
The Elephant Man",
Adolf Hitler,
Iosif Stalin,
Babe Ruth e
Clark Gable. L'episodio ha ricevuto recensioni medio-alte da parte della critica, compreso il lavoro di Del Toro.
Nota dell'edizione italiana: la gag con
Mike Myersè stata modificata inserendo
Danny DeVito.
Voto Personale: Quando ho visto per la prima volta l'episodio sono rimasto estasiato. Ha tutto quello che deve avere uno special di Halloween: citazioni e quella piccola (ma buona) dose di macabro/raccapriccio e paura. Tuttavia, rivedendolo più volte, con il tempo l'ho ridimensionato. Il motivo? Penso che le storie siano davvero ben fatte, l'unico problema è che sono tratte da tre argomenti troppo di nicchia. Non tutti, almeno in Italia, conoscono il Dr. Seuss... Per non parlare di "The Thing with Two Heads" e "Freaks". Io conosco benissimo le tre fonti, quindi ho gustato appieno le parodie. Ma chi è a digiuno, non potrà mai comprendere al 100%. Peccato! La gag del divano di Del Toro è stupenda: è un capolavoro intrinseco d'amore per la cultura horror. Guadagna ancora più valore dopo la recente vittoria agli Oscar XD! Insomma, non posso dare il voto massimo all'episodio... Comunque è uno dei migliori del suo genere:
voto 8,5!
Quattro Rimpianti e un Funerale (2013)
Titolo Originale:
Four Regrettings and a FuneralGag di Apertura:
L'Uomo Radioattivo e il Ragazzo Ionico attraversano lo schermoGag del Cartellone Pubblicitario:
One More Hour the Milk Expires. Thank You Daylight SavingFrase alla Lavagna:
Ci mancherai tanto Signora C.Gag del Divano:
Viene parodiato il film "Lo Hobbit - Un Viaggio Inaspettato". Homer è Bombur, Marge è Gandalf, i piccoli Simpson tre hobbit, Boe è Gollum, Nonno Simpson è Bilbo Baggins, Burns è Smaug, i bulli sono degli spettri, Barney, Lenny e Carl sono tre troll. Dopo un lungo viaggio per la ricerca del divano, il gruppo arriva in salotto. Homer si sdraia sul divano, senza pensare al resto della famiglia. Bart chiede dove possono sedersi, Homer gli invita a trovarsi un altro divanoTrama: Tutta
Springfield è presente al funerale di
Chip Davis: un uomo che ha allietato la vita della città in tutti questi anni. Durante il sermone, il
Reverendo Lovejoy racconta dei rimpianti del defunto Dave. In quel momento, alcuni partecipanti al rito ripensano ai rimpianti della loro vita:
- Marge rimpiange di aver ascoltato i Kiss durante la gravidanza di Bart, perché crede che quella musica l'abbia reso un discolo;- Homer si pente di aver ceduto, nel 2001, le sue azioni Apple in cambio di una palla da bowling;- Kent Brockman è pentito di non esser riuscito a far carriera nel mondo del giornalismo;- Il Signor Burns è triste per non esser cambiato in meglio per amore della sua fidanzata storica Lyla.I quattro decidono di affrontare i loro problemi. In ordine:
- Kent Brockman, dopo aver parlato con la sua vecchia collega Rachel Maddow, decide di non vendersi alle multinazionali dell'informazioni. Torna ad essere il giornalista professionale della sua emittente;- Homer salva Bart, da un incidente aereo con dei palloncini, utilizzando la palla da bowling;- Marge capisce che non importa cosa abbia fatto in passato, l'importante è vivere il presente con le persone che ama;- Il Signor Burns ritrova Lyla, ma muore poco dopo. L'uomo decide di ricordarla facendo del volontariato per i più bisogni.Nel finale, i quattro personaggi si sentono appagati. L'episodio è dedicato alla memoria della compianta
Marcia Wallace. In altre
versioni dell'episodio, nei
titoli di coda vengono mostrati vecchi episodi con la presenza di Chip Davis. Si tratta di immagini ritoccate degli episodi storici dello show.
Commento: Episodio dedicato alla memoria della defunta
Marcia Wallace, la storica doppiatrice della
Maestra Capraball. gli autori hanno deciso di ricordarla facendo ironia su
Chip Davis: un personaggio creato appositamente per l'episodio. Nell'episodio hanno inserito anche una critica all'entusiasmo esasperato, degli americani, dinanzi i prodotti della
Apple. Gli ospiti d'eccezione dell'episodio sono stati:
Rachel Maddow e
Joe Namath, nel ruolo di sé stessi. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
Quattro Matrimoni e un Funerale", "
Lo Hobbit - Un Viaggio Inaspettato", "
Patton, Generale d'Acciaio", "
Titanic", "
Up", "
I Segreti di Twin Peaks",
FOX News,
CNN,
ABC,
CBS,
New York Times,
Iosif Stalin,
Pablo Picasso,
Ernest Hemingway,
Frank Sinatra,
Frank Sinatra Jr.,
Juan Belmonte,
Wolfgang Amadeus Mozart,
Winston Churchill,
Joe Paterno,
Eugene Levy,
Joe Schlesinger,
Osama Bin Laden,
Firestone,
Philips,
Siri, "
Memories" di
Elvis Presley, "
Detroit Rock City" e "
Christine Sixteen" dei
Kiss. L'episodio ha ricevuto recensioni medio-basse. Grazie a questo episodio,
Harry Shearer ha vinto un
Primetime Emmy Award 2012.
Nota dell'edizione italiana: viene citato il personaggio di
Gian Burrasca del romanzo "
Il Giornalino di Gian Burrasca".
Voto Personale: Trovo più interessante l'omaggio, citazioni comprese, piuttosto che l'episodio stesso. La trama è già vista... Un'occasione buttata al cesso. Pessimo omaggio per la cara Marcia Wallace. Peccato:
voto 4!
Si Vive una Volta Sola (2013)
Titolo Originale:
YOLOGag di Apertura:
Viene parodiato la classica introduzione dei film di "Agente 007 - James Bond". Dopo che viene distrutto il logo dello show, si sente Bart ridere in maniera beffardaGag del Cartellone Pubblicitario:
Santa's Lap-The Line is Already Forming! Springield Mall - Never Leave!Frase alla Lavagna:
Il calendario della mia scuola non prevede una settimana di pausaGag del Divano:
A causa dell'assenza di gravità, i Simpsons si muovo nei vari spazi della casa. Dopo varie peripezie riescono a raggiungere il divano, tranne Homer che vola via nel cieloTrama:
Kirk Van Houten applica il metodo "
SVUS" (
acronimo di "Si Vive Una Volta Sola"). Con questo nuovo stile di vita, Kirk si concede lussi e svaghi che si era sempre privato. Vedendo questa scena,
Homer capisce che la sua vita è monotona. Il Simpson si deprime, inizia a vivere nei ricordi passati. Tra questi ricordi, sono presenti le lettere ad
Eduardo Barcelona: un corrispondente spagnolo che Homer contattava quando era alle elementari.
Marge decide di contattare l'uomo, quest'ultimo parte in
America per aiutare l'amico di penna. Eduardo sprona Homer a realizzare tutti i suoi sogni d'infanzia. Nel frattempo: il programma televisivo "
Beccato!", di
Kent Brockman, scopre che il livello di corruzione degli scolari di
Springfield è alle stelle. Per rimediare,
Lisa propone un
codice d'onore che auto-tutela gli alunni a non copiare. La cosa sembra funzionare, ma
Bart continua a copiare senza ritegno. Lisa è shockata dal comportamento del fratello, tenta in tutti i modi di fargli cambiare idea. Intanto, Homer realizza i suoi sogni: ritrova finalmente la felicità. Manca l'ultimo sono da realizzare:
volare con la tuta alare. Nonostante la paura, Homer riesce a nell'impresa. Contattandolo tramite trasmittente, Marge tenta di convincerlo a scendere. Homer non gli da ascolto, ma, dopo essersi distratto sbatte, sul grattacielo più alto di Springfield. Ironicamente cade addosso a Bart, come se il cielo lo volesse punire per le sue malefatte. Dopo essersi ripreso dall'ospedale, Homer riaccompagna Eduardo in
Spagna come segno di gratitudine.
Commento: Episodio ideato per fare ironia sulla filosofia di vita "
Yolo"
(
acronimo della frase "You Only Live Once").
Jon Lovitzè tornato nel ruolo di
Llewellyn Sinclair. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
Gravity", "
Tre Individui Tanto Odio", "
Punto di Non Ritorno", "
Dead End - Quella Strada nel Bosco", "
Star Trek", "
Pirata dei Caraibi", "
Tutti Gli Uomini del Presidente", "
The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends",
Gesù Cristo,
Papa Francesco I,
June Foray, la
Sagrada Família, la
Guerra del Vietnam, il
Parlamento della Repubblica Italiana, il
Premio Emmy, la
Major League Baseball, la
Mercedes-Benz, l'isola
Comzumel, le
Catgirl, "
You Only Live Twice" di
Nancy Sinatra. L'episodio ha ricevuto recensione tiepide.
Nota dell'edizione italiana: nelle anticipazioni americane hanno generato molto scalpore tra il pubblico italiano. La battuta di
Kent Brockman, che definisce la "
Scuola Elementare di Springfield corrotta come il parlamento italiano", è diventata subito virale. La battuta è stata molto apprezzata dai media, tuttavia si è tenuto che la frase venisse censurata o edulcorata nella versione italiana. Al momento della messa in onda, la frase è stata mantenuta invariata. Inoltre, c'è un errore di doppiaggio. Nella versione televisiva, Secco muove le labbra senza pronunciare frasi. Nella versione DVD è stata mantenuta la frase originale: "
This patch is for all the victims of atomic wedgies".
Voto Personale: Ci sono tanti spunti interessanti, specialmente nella storia secondaria, tuttavia sono trattati frettolosamente e con superficialità. Peccato:
voto 5!
I Dolori del Travaglio (2013)
Titolo Originale:
Labor PainsGag di Apertura:
I Simpson guidano un'automobile volante steampunkGag del Cartellone Pubblicitario:
Monday night football at Moe's, the screen is now cleanFrase alla Lavagna:
Rockttobre non si è seguito da ScoppianovembreGag del Divano:
I Simpson sono dei pellegrini rincorsi dalla folla. Fuggono con la nave Mayflower, dopo un pericoloso viaggio giungono in America. Apu gli attende con un Cenone del Ringraziamento a 19,95$ a personaTrama:
Homer mente alla moglie per andare a giocare a poker
dagli amici. Dopo aver barato, l'uomo va via con la vittoria in mano. In ascensore, Homer conosce una donna incinta di nome
Gretchen. In quel momento l'ascensore si blocca, mentre alla donna gli si rompono le acque. Homer aiuta Grace a partorire, nasce così un bel bambino. Grace, che per il momento è senza il fidanzato, ringrazia Homer per l'aiuto. In suo onore, dona al bambino il nome di
Homer Junior. Il Simpson si affeziona al neonato, inizia a frequentarlo come se fosse suo figlio. Passano i giorni,
Marge scopre il segreto. Inizialmente è riluttante, ma poi consente ad Homer di frequentare il bambino. Durante una gita allo zoo, Homer Junior rischia di far cadere
Maggie nella tana dei cani della prateria. La bambina si salva, ma Marge impedisce ad Homer di frequentare il bambino. Portandolo a casa, si scopre che è tornato il vero padre di Homer Junior. Si tratta di
Chase, un soldato degli Stati
Uniti d'America. Homer saluta il neonato, ma è triste per l'addio. A casa, l'uomo viene abbracciato da Maggie. Commosso dal gesto, capisce che deve provare amore per i suoi figli. Nella
storia secondaria,
Lisa aiuta le
Atomette (
le cheerleader degli Atomi di Springfield) a conquistare dei diritti lavorativi. Nei
titoli di coda, Homer si dispera che non è riuscito a vedere le ragazze pon pon.
Commento: La
special guest dell'episodio è stata l'attrice
Elizabeth Moss, che ha doppiato il personaggio di
Gretchen. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
Incinta o... Quasi", il
viaggio dei Padri Pellegrini con la Mayflower, "
Alien", "
Beavis and Butt-Head", "
The Simpsons: Tapped Out", "
Angry Birds",
Google Maps,
Facebook,
Ebay,
Trader Joe's, la
Battaglia di Alamo,
Gesù Cristo,
John Madden,
Alexander Hamilton,
Barack Obama,
Charlotte Brontë,
Arnold Schwarzenegger,
Samuel Gompers, la canzone "
Testa, Mani, Gambe e Piedi", "
Cats In The Cradle" di
Harry Chapin, "
We Gather Together" di
Adrianus Valerius, "
What Are We Waiting On" di
Woody Guthrie,"
Stay Up Late" dei
Talking Heads e l'episodio "
Marge Contro la Monorotaia". La puntata ha ricevuto recensioni negative da parte della critica.
Curiosità: questa è l'ultimo episodio, dello show, a mostrare il vecchio logo della
20th Century FOX TV.
Voto Personale: Non ho nulla da dire. E' una di quelle puntata che mi scivola addosso, eppure dovrebbe suscitarmi emozioni. E invece nulla! Salvo solo il finale con Maggie:
voto 5-!
Le Incompatibilità Elettive (2013)
Titolo Originale:
The Kid is All RightGag di Apertura: ASSENTE
Gag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
La gag del divano è un omaggio alla "Sinfonia Allegra" Disney chiama "L'Isola del Jazz". Tutti i cittadini di Springfield sono degli strumenti musicali che suonano allegramente. Il Signor Burns, che è geloso, impone la musica classica in tutta la città. Lisa si ribella, coinvolge tutti i cittadini a suonare liberamente il genere che preferiscono. Il Signor Burns esplode dalla rabbia, tanto da esser catapultato a Metalville. Senza l'oppressore, la felicità è tornata a SpringfieldTrama:
Lisa è triste perché non possiede amici, ma per fortuna conosce
Isabel Gutierrez: una bambina sudamericana che si è trasferita da poco. Isabel è molto intelligente, fa subito amicizia con la piccola Simpson. Durante un'esposizione sul
Presidente Roosevelt, Lisa scopre che Isabel è repubblicana. Per le loro divergenze politiche, le due bambine prendono le distanze. Dopo aver parlato con le proprie madri, le Lisa e Isabel decidono di fare la pace. Il giorno dopo entrambe si candidano per la carica di
Presidente della Seconda Elementare. Il
Partito Repubblicano di
Springfield si accorge di Isabel, tenta di corromperà per farla diventare il nuovo volto del partito. La ragazza non accetta, tuttavia il partito la supporta senza il suo consenso. Dinanzi questa pubblicità sfrenata, Lisa chiede aiuto a
Bart. Il discolo utilizza dei mezzi scorretti per diffamare la rivale. Presa dai sensi di colpa, Lisa blocca il fratello. Lisa e Isabel decidono di mettere da parte la propaganda scorretta, lasciando un messaggio di speranza per tutti gli studenti. Alla fine è Isabel a vincere l'elezione, ma Lisa è felice perché molti bambini hanno sposato le sue idee. Nel finale si vede una scena futura, dove Lisa e Isabel sono in lizza per diventare
Presidente degli U.S.A..
Commento: Episodio che fa una parodia sulla
politica americana di quegli anni. Le special guest dell'episodio sono:
Eva Longoria (
nel ruolo di Isabel Gutierrez) e
Anderson Cooper (
nel ruolo di sé stesso). Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
I Ragazzi Stanno Bene", "
Futurama", "
Un Avvenimento sul Ponte di Owl Creek", "
La Rivolta di Atlante", "
Peanuts", "
Friday Night Lights", "
Alf", "
Piccole Donne", il
Muro di Berlino, la
Conferenza di Yalta, l'
Inquisizione Spagnola, la
Seconda Guerra Mondiale,
Gesù Cristo,
Kevin Costner,
Barack Obama,
Bill Clinton,
Walter Mondale,
Harry Truman,
Michael Dukakis,
John Kerry,
Dan Marino,
Heidi Heitkamp,
Glen Gold,
Evita Perón,
Francisco Franco,
Ralph Nader,
Theodore Roosevelt,
Franklin Delano Roosevelt,
Dennis Rodman,
Paul McCartney,
Vittoria del Regno Unito,
Victoria Jackson,
Robert Kennedy,
Larry David,
George W. Bush Senior,
George W. Bush Junior,
Ronald Reagan,
Eleanor Roosevelt,
Abraham Lincoln,
Harry Nilsson, le
Sorelle Brontë,
Charles Manson,
Mr. T,
Nancy Reagan, il
Conte Dracula, "
Monopoly",
Google, le
M&M's,
People, lo slogan "
Yes We Can", "
One" dei
Three Dog Night, "
Hold Me Now" dei
Thompson Twins e l'episodio "
Il Supplente di Lisa". L'episodio ha ricevuto recensione tiepide.
Nota dell'edizione italiana: vengono citate le
Colonne d'Ercole e l'
Isola di Stromboli.
Voto Personale: Episodio che ha delle potenzialità, ma ci sono tanti piccoli particolari che non funzionano bene. Isabel è un personaggio odioso, che allo stesso tempo non esiste. Ci sono episodi politici molto più interessanti:
voto 5!
Sotterfugio Giallo (2013)
Titolo Originale:
Yellow SubterfugeGag di Apertura:
Kang e Kodos volano con un disco volanteGag del Cartellone Pubblicitario:
Moe's Tavern. We accept most fake ID'sFrase alla Lavagna:
Non chiederò più quando va in bagno Babbo NataleGag del Divano:
I Simpson sono dei pupazzi gonfiabili di un negozio di divani. Una volta attivati, Bart taglia Homer. Il pupazzo del capofamiglia finisce sui cavi della corrente, mentre il monello se la rideTrama: Il
Preside Skinner organizza una gita esclusiva nel
sottomarino U.S.A. Tom Clancy. Tuttavia non tutti i bambini possono partecipare all'evento, il preside è costretto a fare una rigida selezione. Tutti i bambini che si comportano male vengono cancellati dalla lista, ma Skinner inizia ad abusare della sua posizione.
Bart vuole partecipare alla gita, decide di abbandonare temporaneamente la vita da teppista. A causa delle rigide regole del preside, Bart viene cancellato dalla lista. Il piccolo Simpson tenta in tutti i modi di persuaderlo, ma quest'ultimo è inamovibile.
Homer e Bart muovono vendetta contro il preside. Il giorno dopo la gita, Skinner scopre che sua
madre è stata accoltellata. In quel momento Bart e Homer vengono a chiedere spiegazioni per il comportamento del preside, ma scoprono il cadavere dell'anziana. Skinner non vuole andare in prigione, i tre architettano un occultamento di cadavere. In realtà, si tratta della vendetta di Homer e Bart. Lo scherzo si conclude appena Skinner viene divorato dai sensi di colpa. Messo sotto scacco, Skinner diventa ancora più sottomesso dalla madre. Nella
storia secondaria,
Lisa suggerisce a
Krusty di vendere i diritti del suo show nel resto del mondo. Gli show hanno più successo del prodotto originale, Krusty si vede costretto a ridimensionare il progetto. Propone agli altri Krusty di apparire come ospite nel loro show, ma quest'ultimi s'infuriano e iniziano a dargli la caccia!
Commento:
Kevin Michael Richardson ha partecipato all'episodio. Sono state inserite citazioni su: "
Django Unchained" (
compresa una parodia della canzone "Django" di Rocky Roberts e Luis Bacalov), "
Yellow Submarine" dei
Beatles, "
Le Ceneri di Angela", "
Gravity", "
Titanic", "
Dreed - La Legge Sono Io", "
Free Willy - Un Amico da Salvare", "
Faster, Pussycat! Kill! Kill!", "
Il Delitto Perfetto", "
Il Buono, il Brutto, Il Cattivo", "
SpongeBob", "
Tutti Amano Raymond",
Barack Obama,
Nicolae Ceaușescu,
Mao Zedong,
Tom Clancy,
John Wayne,
Claude Monet, la
Seconda Guerra Mondiale, i
Premi Oscar e l'episodio "
Party Posse: Musica e Follia". L'episodio non è stato gradito dalla critica.
Voto Personale: La storia principale possiede belle idee, come la parodia di "Django Unchained", tuttavia si perde con gag grossolane. Trovo molto divertente la storia secondaria... Krusty e le sue controparti sono spassossine! Solo il Krusty irlandese merita un episodio. In conclusione, è un episodio nella media:
voto 5!
Il Blues del Bianco Natal (2013)
Titolo Originale:
White Christmas BluesGag di Apertura:
Barney è Babbo Natale. Rutta mentre vola con la slittaGag del Cartellone Pubblicitario:
Krusty's Kristmas Karol. With Sideshow Bob HatchetFrase alla Lavagna:
Non darà alla mia maestra della cavalla "nervosa" e "bisbetica" (ITA) // I will not call my teacher "Prancer" and "Vixen" (USA)Gag del Divano:
Tutta la sigla è riadattata in chiave natalizia. Una volta giunti in salotto, i Simpson rievocano una cartolina natalizia di inizio '900Trama: L'effetto serra scombussola il clima di
Dicembre, in tutta
America c'è un caldo anomalo. A causa dei vapori radiativi e dei fumi della montagna di pneumatici bruciante, a
Springfield inizia a nevicare. Springfield diventa
l'unica città d'America con la neve, il
Sindaco Quimby propone di sfruttare il vantaggio per guadagnarci sopra. Per le vacanze di
Natale, ondate di turisti si dirigono a Springfield. Intanto, i
Simpson non hanno i soldi per permettersi di festeggiare il Natale. Prendendo al volo all'occasione, Marge trasforma la sua casa in un
bed & breakfast. Molti turisti vengono a sostare a casa Simpson: fanno guadagnare molti soldi, ma sono decisamente esigenti. Dopo varie pretese, Marge infuria contro i suoi clienti. Passano i giorni, dopo aver ascoltato un sermone motivante del
Reverendo Lovejoy,
Lisa decide di fare dei regali non consumistici ai suoi famigliari. Il giorno di Natale, Lisa riceve da
Bart una vestaglia di
Angelica Button. Bart invece riceve una copia de "
L'Isola del Tesoro". Un gradendo il libro, Bart decide di bruciarlo. Lisa è dispiaciuta per il gesto, ma Bart gli fa capire che è stata solo egoista: ha voluto fare dei regali non consumistici per sentirsi la coscienza pulita. Lisa comprende il suo, il giorno dopo regala un tablet a suo fratello. Nel finale, i clienti del bed & breakfast si scusano con Marge. Lo spirito del Natale è salvo.
Commento: Episodio a tema natalizio. Sono state inserite citazioni su: "
Canto di Natale", "
Lo Schiaccianoci", "
Frozen - Il Regno di Ghiaccio", "
La Regina delle Nevi", "
Miracolo nella 34ª Strada", "
Il Postino Suona Sempre Due Volte", "
Il Grinch", "
Jack Frost", "
Una Scomoda Verità", "
Vita di Pi", "
Milk", "
Rudolph the Red-Nosed Reindeer", "
Tre Uomini e Una Culla", "
Quarto Potere", "
The Year Without a Santa Claus", "
Incontri Ravvicinati del Terzo Tipo", "
La Ragazza che Giocava con il Fuoco", "
Nightmare Before Christmas", "
L'Isola del Tesoro", "
Fahrenheit 451", "
Il Dono dei Magic", "
Harry Potter", "
Il Re d'Inverno", "
Sharknado", "
X-Men le Origini - Wolverine", "
Hitman - L'Assassino", "
Non è un Paese per Vecchi", "
Il Prezzo della Libertà", "
Canto di Natale di Topolino", "
Unreal", "
Gli Orsi Berenstain",
i mostri del cinema classico della Universal,
Gesù Cristo,
San Paolo,
Erode il Grande,
Abraham Lincoln,
Leonard Nimoy,
Elvis Presley,
Adolf Hitler,
Noël Coward,
"Weird Al" Yankovic, i
Tre Marmittoni,
Bing Crosby,
Kanye West,
Kim Kardashian,
Lennox Lewis,
Jennifer Lopez,
Nicole Polizzi,
Bongo Comics Group,
Saturday Night Live,
Xbox 360,
Gatorade, la canzone "
White Christmas", la canzone "
We Wish You A Merry Christmas", la canzone "
The First Noel", la canzone "
God Rest Ye Merry, Gentlemen", la canzone "
Deck The Halls", "
The Nutcracker: Dance of the Sugar Plum Fairy" di
Pëtr Il'ič Čajkovskij, "
Carol of the Bells" di
Mykola Leontovyč, "
Good King Wenceslas" di
John Mason Neale, "
Jingle Bells" di
James Lord Pierpont e "
Merry Christsmas, Baby" dei
Beach Boys. L'episodio non è stato gradito dalla critica.
Nota dell'edizione italiana: il comico e doppiatore
Antonio Giuliani ha doppiato il
padre di famiglia del Midwest. Inoltre, la
donna arabaè stata caratterizzata con il
dialetto romano.
Voto Personale: Purtroppo è un riciclo di idee secondarie... Invece di approfondire le trame, hanno preferito infarcire tutto di citazioni a raffica. L'ennesima occasione sprecata:
voto 5!
I Pirati di Springfield (2014)
Titolo Originale:
Steal This EpisodeGag di Apertura: ASSENTE
Gag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano: ASSENTE
Trama: Alla
Centrale Nucleare tutti parlano del nuovo film de
L'Uomo Radiativo.
Homer è l'unico che non l'ha visto, corre a vederlo prima di ricevere spoiler. Purtroppo al cinema l'esperienza è pessima: oltre a spendere una fortuna, Homer si lamenta delle continue pubblicità. L'uomo è infuriato,
Bart gli gli propone un altro modo per vedere i film:
scaricarli illegalmente su internet. Homer si appassiona allo
streaming, tanto da realizzare un
cineforum illegale nel giardino di casa. Tutti gli amici di Homer sono entusiasti dell'iniziativa, ma
Marge non gradisce tutto ciò: sentendosi una ladra, spedisce un assegno (
con scuse annesse) ai produttori di
Hollywood. La notizia genera il caos tra le alte sfere del cinema, tanto da scomodare l'
FBI. Il giorno dopo, Homer viene arrestato per aver violato più volte le leggi sui copyright dei film. Riesce a fuggire dopo una sommossa cercatati... L'uomo riesce a trovare asilo politico al
Consolato Svedese, nazione dove la pirateria su internet è lecita. Presa dai sensi di colpa,
Marge dice la verità ad Homer. Nonostante Marge non potesse immaginare le conseguenze, Homer non accetta le scuse. Amareggiato, decide di costituirsi. Durante la causa, Homer sta per essere condannato. Marge sprona il marito a dire tutta la verità. Credendo nella moglie, l'uomo si dichiara innocente: voleva solo vedere dei film con gli amici. In quel momento, tutti i maggiori produttori di Hollywood vedono del potenziale nella vicenda di Homer. La sentenza viene annullata, perché tutta Hollywood vuole produrre un film sulla vicenda di Homer. Con la denuncia ritirata, Homer è libero e accetta le offerte senza pensarci. Qualche mese dopo esce al cinema "
Il Valore dello Streaming", con
Channing Tatum nel ruolo di Homer. Qualche giorno prima la proiezione ufficiale, Homer trova tutti i suoi amici in giardino: gli hanno fatto una sorpresa, con lo scopo di vedere insieme il suo film. Homer non vuole che il suo film venga piratato, perché così non può guadagnarci. Caccia tutti dal giardino, mostrando che non ha capito nulla di questa storia... Nel
finale, vengono mostrate scene del film "Il Valore dello Streaming".
Bart e
Lisa si domando su chi sia il cattivo di questa storia, ma appena stanno rilasciando la sentenza vengono censurati dalla
FOX.
Commento: Episodio che è stato ispirato dalla
chiusura di Megaupload e Megavideo da parte l'FBI. L'episodio ha fatto satira sulle meccaniche del mondo del cinema, facendo una riflessione su quanto sia giusto o meno lo streaming illegale. Per dare spessore all'episodio, sono stati invitati molti esponenti della "
Apatow Maphia". Di fatti, gli ospiti speciali dell'episodio sono stati:
Judd Apatow,
Leslie Mann,
Seth Rogen,
Paul Rudd e
Channing Tatum (
tutti nel ruolo di sé stessi). Inoltre:
Will Arnett ha partecipato nel ruolo del
Direttore Gratman, mentre
Kevin Michael Richardson ha interpretato vari ruoli minori.
Rob Halford, il leader dei
Judas Priest, ha eseguito il brano "
Breaking The Law". Nella puntata, la musica dei Judas Priest è stata definita come
death metal. Questo è un errore, perché si tratta di
heavy metal. La questione ha fatto scatenare i fan del gruppo sui social. Gli autori si sono scusati inserendo un riferimento nella gag della lavagna. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
Ruba Questo Libro", la trilogia de "
Il Cavaliere Oscuro", "
Lo Hobbit - Un Viaggio Inaspettato", "
Bride for Sale", la serie di "
Pirati dei Caraibi", "
Nuovo Cinema Paradiso", la serie di "
Agente 007 - James Bond", "
La Vita è Bella", "
Star Wars: il Risveglio della Forza", la
trilogia prequel di "
Star Wars", "
Milo su Marte", "
Toy Story", "
Amici, Amanti e...", "
Fast and Furious", "
American Pie", "
Illegalmente Tuo", "
World War Z", "
Turbo", "
Una Notte da Leoni", "
Io vi Troverò", "
40 Anni Vergine", "
Erin Brockovich - Forte Come la Verità", "
Scooby-Doo",
Davide e Golia,
Ray Liotta,
Albert Einstein,
Will Smith,
Jaden Smith,
Eugene Levy,
Hulu,
Ebay,
The Pirate Bay, i deodoranti
Axe,
HavenCo, il
Premio Nobel, la
NASCAR 2011 Goody's Fast Relief 500, gli
Oakland Raiders, la canzone "
Amazin Grace" delle
Celtic Woman. L'episodio è stato molto apprezzato dalla critica, tanto da esser considerato uno dei migliori episodi degli ultimi anni.
Nota dell'edizione italiana: il titolo italiano cita il film "
I Pirati di Silicon Valley".
Voto Personale: L'unica pecca dell'episodio è che è arrivato tardi nel parlare dell'eterna disputa tra il cinema di massa e lo streaming illegale. Tempismo a parte, il resto dell'episodio è perfetto. Sono questi gli episodi dei Simpson che ci piacciono! Quelli che sanno fare ironia e satira sul sistema che ci circonda. Vengono visti tutti i punti di vista, nel finale c'è anche una velata soluzione al problema. Penso che l'episodio si riassume con questa frase: "Hollywood è una multinazionale che cerca di schiacciare le persone, ma fa film sulle persone che si oppongono alle multinazionali che vogliono schiacciarle e vincono". Episodio grandioso:
voto 10!
Sposata con il Blob (2014)
Titolo Originale:
Married to the BlobGag di Apertura:
Nonno Simpson e Maggie rappresentano, rispettivamente, l'annno vecchio e l'anno nuovoGag del Cartellone Pubblicitario:
Lard Lad Donuts. Discreetly Super-ChristianFrase alla Lavagna:
Se non hai rotto i regali di Natale, non ti stai spacciando (ITA) // Judas Priest is not "death metal" (USA)Gag del Divano:
La famiglia è seduta sul divano. Ogni volta che Maggie cambia canale, cambia anche lo sfondo sul salotto. Dopo esser tornato tutto alla normalità, Maggie lancia il telecomando sul televisione. La gag del divano è stata realizzata da Bill Plympton (NOTA: Lisa suona l'arpa durante la sigla)Trama: Per vendere più fumetti,
L'Uomo Radiativo viene ucciso nell'ultimo volume... Poco dopo viene rilasciata la nuova testata dopo risorge!
L'Uomo dei Fumetti sfrutta l'occasione per venderli a mezzanotte. Durante l'evento, il nerd scopre che il suo rivale
Milo si è sposato. Questa notizia lo sconvolge, capisce che nella sua vita manca l'amore. In quel momento ha un'apparizione di
Stan Lee, che gli suggerisce di provarci con una
ragazza giapponese che è appena entrata in negozio. Il nome della donna è
Kumiko, si trova in
America per scrivere il suo fumetto. C'è subito intesa tra i due, iniziano a frequentarsi. Il nerd chiede ad
Homer e
Marge per aiutarlo a conquistare Kumiko. Durante il primo appuntamento, L'Uomo dei Fumetti non è in grado controllare tutto il suo sdegno. Kumiko adora questo lato dell'uomo, finiscono per fidanzarsi ufficialmente. Purtroppo la felicità s'interrompe quando il
padre di Kumiko vuole riportarla a casa. Homer tenta di convincere l'uomo portandolo a bere del sakè. Dopo aver bevuto del potente
vino di riso al serpente, i due uomini hanno una
visione onirica. Il padre di Kumico capisce che deve lasciare libera sua figlia. Il giorno dopo, l'uomo benedice la nuova coppia. Subito dopo, L'Uomo dei Fumetti e Kumiko si
sposano con tanto di Stan Lee che celebra il matrimonio. Nel
finale, Homer e il padre di Kumiko continuano a bere il vino di riso.
Commento: Episodio che omaggia la
cultura giapponese, mostrando come sia integrata con la cultura pop americana (
e oltre). La frase alla lavagna: "
Judas Priest is not death metal", è la scusa degli autori per aver confuso il genere musicale del gruppo nell'episodio precedente. Gli ospiti d'eccezione dell'episodio sono stati:
Stan Lee (
nel ruolo di sé stesso, già apparso nell'episodio "Papà Incacchiato"), lo scrittore
Harlan Ellison (
nel ruolo di sé stesso) e
Murice LaMarche (
nel ruolo di Milo, già apparso nell'episodio "Mariti e Coltelli"). La scena dove viene omaggiata l'animazione di
Hayao Miyazakiè diventata subito virale sui social network. Nella sequenza sono stati citati: "
Porco Rosso", "
Kiki - Consegne a Domicilio", "
Il Castello Errante di Howl", "
Princess Mononoke", "
Ponyo sulla Scogliera", "
Il Mio Vicino Totoro" e "
La Città Incantata". Sono state inserite altre citazioni su: "
Una Vedova Allegra... Ma non Troppo", "
Fluido Mortale", "
Star Trek", "
Star Wars", "
Babylon 5", "
Il Grinch", "
Lost", "
I Segreti di Twin Peaks", "
Doctor Who", "
Le Avventure di Tintin", "
From Hell", "
Gargoyles - Il Risveglio degli Eroi", "
Il Mago di Oz", "
Otto Sotto un Tetto", "
Tetsuo", "
Watchmen", "
Stargate", "
Harry Potter", "
I Simpson - Il Film", "
Superman", "
Batman", "
Catwoman", "
Hulk", "
Spider-Man", "
I Fantastici Quattro", "
Wonder Woman", "
Capitan America", "
Lanterna Verde", "
Archie Comics", "
Little Lulu", "
Matter Eater Lad", "
Sailor Moon", il
Chupacabra, le
Pringles,
Gesù Cristo,
Cap Anson,
Meghan Markle,
The White Stripes,
Joss Whedon,
Scarlett Johansson,
Phil Hartman,
Joe Shuster,
Steven T. Seagle,
George Burns,
John Denver,
Jimmy Kimmel,
Barack Obama,
Elisabetta II del Regno Unito,
Steven Spielberg,
Guy Fieri, i
Premi Oscar e "
PonPonPon" di
Kyary Pamyu Pamyu. L'episodio ha ricevuto recensioni medio alte da parte della critica.
Nota dell'edizione italiana: il comico
Antonio Giuliani ha doppiato il padre di
Kumino. L'edizione italiana ha cambiato il senso della frase alla lavagna, togliendo ogni riferimento alla questione dei Judas Priest. In questo episodio,
Mister Brillioè stato adatto con il nome originale
Mr. Sparkle.
Voto Personale: Sono passati quindici anni dall'episodio "
Da Tokyo con Orrore"... Come è cambiato il modo di percepire il Giappone negli Stati Uniti! Questo episodio è un grande omaggio ad una cultura che ci ha coinvolto su tutti i fronti. E' bello vedere come Miyazaki venga riconosciuto come il rappresentante dell'arte giapponese moderna. Non è una trovata furba per attirare gli otaku a vedere lo show... E' una dichiarazione di stima! Per il resto, è altrettanto bello vedere un'evoluzione nella vita dell'Uomo dei Fumetti. Di fondo, questo è un episodio che aspettavamo da tempo! Su molti fronti è perfetto... Le citazioni sono calibrate, la trama è diretta e interessante. Forse la parte cantata l'avrei fatta meglio, ma mi sento comunque di premiare l'episodio con il voto massimo:
voto 10!
Lo Spione che mi Amava (2014)
Titolo Originale:
Specs and the CityGag di Apertura:
Il dirigibile Duff attraversa lo schermo. Sul display lascia un messaggio con scritto: "Bevi e Scommetti Responsabilmente"Gag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
Homer sta guardando il Super Bowl XLVIII, tra i Seattle Seahawks e i Denver Broncos. Per fare uno scherzo a suo padre, Bart lancia le birre Duff sui cavi elettrici. Homer tenta di prenderle, ma causa un blackout su tutta la città. Dopo aver preso le birre, esclama un festoso: "Mitico!"Trama: Prima delle
vacanze natalizie, il
Signor Burns regala ai propri dipendenti gli
Oogle Glasses: gli occhiali tecnologici dalla realtà aumentata. Tuttavia si tratta di una trappola, perché Burns spia i suoi dipendenti grazie alle telecamere inserite negli occhiali. Passano i mesi, arriva il giorno di
San Valentino. I bambini sono costretti a fare dei bigliettini d'auguri ai compagni di classe.
Bart non vuole regalare nessun bigliettino a
Nelson, perché lo considera un bullo. Il giorno dopo, Bart si ribella al bullo. Nelson lo minaccia, dicendo che lo picchierà tra una settimana a meno che riceva un biglietto d'auguri. Nel frattempo, Homer abusa degli occhiali.
Marge è adirata per il comportamento del marito, Homer decide di lasciarglieli provare. Marge utilizza con piacere gli occhiali, mentre Homer è alla ricerca di altri occhiali. Il Simpsons scopre i monitor di Burns, nota che può spiare Marge. Scopre che sua moglie va in terapia da uno psicologo. Il Simpson è sconvolto, ma capisce che quella terapia è necessaria per il rapporto di coppia. Comprende che in un matrimonio c'è bisogno di piccoli segreti. Intanto, Bart dona un biglietto a Nelson con scritto: "
Ho paura di te". Il bullo apprezza il biglietto, tanto da ringraziarlo. Nel finale, c'è uno scambio di battute tra
Lisa e
Ralph.
Commento: Episodio di
San Valentino, che fa ironia sui
Google Glass. La
gag del divanoè stata commissionata dall'emittente britannica
Channel 4. Gli ospiti speciali dell'episodio sono stati:
Will Lyman (
nel ruolo di sé stesso) e
Maurice LaMarche (
in ruoli minori). Inizialmente l'episodio è stato intitolato "
I Only Have Eyes for You" (
citando la famosa canzone di Harry Warren), ma poi è stato cambiato in "
Specs and the City" (
citando il telefilm "Sex and the City"). Sono stati inserite altre citazioni su: "
Full Monty - Squattrinati Organizzati", "
How I Met Your Mother - E alla Fine Arriva Mamma", la
Strage di San Valentino, "
Il Regno di Ga'Hoole - La Leggenda dei Guardiani", "
Sansone", "
Canto di Natale di Topolino", "
Il Paradiso per Davvero", "
Toy Story - Il Mondo dei Giocattoli", "
Matrix", "
I Muppet", "
Angry Birds", "
Firstline",
Gesù Cristo,
Martin Luther King Jr.,
Spencer Tracy,
Mao Zedong,
Attila il Solitario,
Ebay,
Ben & Jerry's, il brano "
Silver Bells", la sigla "
N.F.L. on Fox Theme (Heavy Action)" e gli episodi "
Io Amo Lisa" e "
Chi ha Sparato al Signor Burns? (Seconda Parte)". L'episodio non è stato apprezzato dalla critica.
Nota dell'edizione italiana: la traduzione italiana del titolo cita il film "
La Spia che mi Amava".
Voto Personale: Togliendo la storia secondaria, che mostra l'ennesima contraddizione nell'amicizia tra Bart e Nelson, non gradisco la morale della storia principale. Il problema tra Homer e Marge non viene affrontato, non sono per nulla d'accordo che i segreti possano essere d'aiuto nel rapporto di coppia... Penso che i problemi vadano sempre affrontati a viso aperto. Pareri a parte, tutto il resto è alquanto noiosetto:
voto 5-!
I Tre Giorni del Falco (2014)
Titolo Originale:
Diggs Gag di Apertura:
Spider Pork si muove utilizzando le ragnatele, viene inseguito da un drone che lo carbonizzaGag del Cartellone Pubblicitario:
St. Patricks Day at Moes. Leprechauns Drink FreeFrase alla Lavagna:
Bart disegna uno schema del NCAA con i personaggi dello showGag del Divano:
I Simpson si siedono sul divano. La luce va via, appena si riaccende si ritrovano disegnati con lo stesso stile dei personaggi di "Appuntamento a Belleville". Marge è alla ricerca di Maggie, che si perduta. Bart prova a fare del pate di fragrua, ma Lisa lo ferma. Homer è alla ricerca di lumache da mangiare. Si scopre che Maggie è incastrata tra le chiappe del padre. La gag del divano è stata realizzata da Sylvain ChometTrama: Il
Reverendo Lovejoy presenta alla comunità il
Reverendo Kartawijaya. L'uomo chiede delle offerte per aiutare i bisognosi indonesiani.
Bart vuole aiutare i poveri, chiede ad
Homer se può fargli un prestito. Homer gli porge
20$, ma inizia ad assillarlo per riaverli indietro. Passano i giorni, Homer diventa sempre più petulante. Per trovare i soldi, Bart decide di diventare un fenomeno di baraccone che
mangia oggetti in cambio di soldi.
Secco gli propone di mangiare una
rana morta in cambio di
20$. Per colpa della bravata, Bart viene portato all'ospedale perché è stato avvelenato dalla
formaldeide. Dopo la convalescenza, Bart scopre che la sua reputazione è ormai calata. Nessun bambino vuole passare tempo con Bart, nemmeno
Milhouse! In questo frangente, Bart conosce
Diggs: un bambino solitario, appassionato dell'antica disciplina della
falconeria. Affascinato dai falchi, Bart s'iscrive al club. Presto diventa il miglior amico di Diggis. Durante un'escursione, Diggs si getta da un albero con l'intento di volare. In ospedale, si scopre che Diggs è
mentalmente instabile: viene rinchiuso in un'ospedale psichiatrico. Bart è triste perché non può andare a trovare il suo amico, ma scopre che gli è stato concesso un giorno di libertà per partecipare alla gara di falconeria. In quel momento, Diggs e Bart architettano un piano per liberare tutti i falchi. A fine giornata, Diggs deve tornare in ospedale. I due bambini si salutano dicendo addio. Bart è triste, ma poco dopo ritrova l'amicizia di Milhouse. Nel
finale, Bart crede che sua madre ha cucinato un falco. In realtà è solo dell'anatra.
Commento: La
gag del divanoè stata realizzata dall'animatore francese
Sylvain Chomet. In passato gli autori dello show hanno mostrato tanta stima nei confronti dell'autore di "
Appuntamento a Belleville". Per l'occasione, e per la prima volta, sono stati
modificati i titoli iniziali. Il personaggio di
Diggs è stato doppiato dall'attore
Daniel Radcliffe. Sono state inserite citazioni su: "
Al Lupo! Al Lupo!", "
Il Richiamo di Cthulhu", "
Batman", "
X-Men", "
Le Miniere del Re Salomone", "
L'Incanto del Lotto 49", "
Doctor Who", "
Venere sulla Conchiglia", "
Il Giro del Mondo in 80 Giorni", "
Ritratto dell'Artista da Giovane", "
Il Dottor Stranamore - Ovvero: Come ho Imparato a non Preoccuparmi e ad Amare la Bomba", "
Dannati Yankee!", "
I Muppet",
Diogene di Sinope,
Maria Montessori,
William Wharton,
Gerald McKee,
Alan Turing,
Duncan Hines,
John Swartzwelder, il termine
Habemus Papam, l'
Esperanto, la
NCAA, l'episodio "
Marge Contro la Monorotaia", "
Come Saturday Morning" dei
Sandpipers e "
Lakmé" di
Léo Delibes. L'episodio non è stato apprezzato dalla critica.
Nota dell'edizione italiana: l'adattamento del titolo cita il film "
I Tre Giorni del Condor".
Voto Personale: E' un episodio abbastanza serio, Daniel Radcliffe è stato molto bravo. Peccato che manca una morale di fondo. Tutto sommato è un episodio godibile:
voto 6!
L'Uomo che Cresceva Troppo (2014)
Titolo Originale:
The Man Who Grew Too MuchGag di Apertura:
Un demone rapisce Ned FlandersGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
I Simpson rappresentano la Pangea. Un asteroide, con la forma di Boe, impatta su di loroTrama:
Lisa è preoccupata per l'abuso di
OGM che fa la mensa scolastica. Richiede una riunione scolastica per discutere sulla questione. Dopo essersi informata, capisce che possono essere utili all'umanità. Per questa promozione, viene invitata al
Centro di Ricerca Monsarno. Al centro scopre che
Telespalla Bobè diventato lo
scienziato capo del centro. Nonostante stia scontando ancora la pena, Bob è riuscito a far carriera da cavia a scienziato. In quel momento, Lisa e Bob dimostrano una certa sintonia intellettuale: i due iniziano a frequentarsi facendo esperimenti scientifici. Intanto,
Marge diventa una counselor per l
'astinenza sessuale tra gli adolescenti. Riesce a a fargli firmare la promessa solo dopo un intervento di Homer. Purtroppo, reprimendo i loro ormoni, gli adolescenti commettono atti vandalici. Qualche giorno dopo Lisa e Bob fanno una gita al museo. In quel momento, Lisa scopre che Bob ha modificato il suo DNA: adesso è diventato un
superuomo dai poteri formidabili. Bob vuole prendere il DNA di personaggi storici per diventare un genio politico capace di conquistare il mondo.
Bart riesce a salvare Lisa, dopo un folle inseguimento vengono raggiunti. Marge e
Homer intervengono lanciando gli adolescenti contro il criminale. Bob ha la meglio, ma in quel momento Lisa gli fa notare che è diventato un mostro. Capendo il suo errore, Bob tenta di suicidarsi gettandosi da un ponte. Tuttavia si è inesatto anche le branchie, quindi si salva. Nel
finale,
Ned Flanders e
Nelson ricordano la scomparsa
Edna Caprapall.
Commento: Episodio con
Telespalla Bob, che fa ironia su: gli
OGM, l'incoerenza delle masse e le promesse di
astinenza sessuale dei giovani cristiani americani.
Kelsey Grammerè tornato a doppiare il personaggio di Bob. Nell'episodio è presente l'ultimo ruolo di
Marcia Wallace, che è stato registrato poco prima di morire. La scena commemorativa è diventa virale nei social network. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
L'Uomo che Sapeva Troppo", "
Titanic", "
Un Teenager alla Casa Bianca", "
Fluido Mortale", "
Apocalypse Now", "
Foglie d'Erba" di
Walt Whitman, "
Il Gatto col Cappello", "
Scontro tra Titani", "
Lezione di Anatomia del Dottor Tulp",
Prassitele di Atene,
Alexander Calder,
Florence Nightingale,
William Shakespeare,
Napoleone Bonaparte,
George Washington,
Albert Einstein,
Pierre-Auguste Renoir,
Monet,
Jenny McCarthy, "
Clash Royale",
Twitter, la sonda
Voyager 2, le statuette
Hummel, la
Monsanto Company, "
Non più Andrai" di
Wolfgang Amadeus Mozart, "
Rapsodia in Blu" di
George Gershwin e il brano "
Let's Call The Whole Thing Off". L'episodio ha ricevuto recensioni tiepide da parte della critica.
Nota dell'edizione italiana:
Jenny McCarthyè doppiata da
Monica Ward.
Voto Personale: La scena del ricordo di Edna Caprapall è davvero molto bella, ma allo stesso tempo è molto malinconia. Uno stupendo ultimo saluto! Per il resto, ormai Telespalla Bob l'hanno trasformato in una barzelletta. Per fortuna non perde il suo charme:
voto 5!
L'Inverno del suo Contento (2014)
Titolo Originale:
The Winter of His ContentGag di Apertura:
Il Coniglietto di Pasqua e il Leprecauno di San Patrizio si scontrano. Esplodono all'impatto, rilasciano una pioggia di uova colorate e di quadrifogliGag del Cartellone Pubblicitario:
This Easter Give Up Jesus for Lent. Temple Beth SpringfieldFrase alla Lavagna:
Mio padre è ubriaco il giorno di San PatrizioGag del Divano:
C'è una parodia del gioco "L'Allegro Chirurgo", dove Homer è il pazienze (NOTA: nella sigla, Lisa suona il violino)Trama: La
Casa di Riposo viene chiusa per molte violazioni sulla sicurezza,
Nonno Simpsonè costretto a stare a casa
Simpson. Purtroppo
Jasper e
l'Anziano Ebreo sono rimasti soli,
Marge decide di ospitare anche loro. Vivere con i tre anziani non è facile, Homer vorrebbe disfarsene.
Lisa gli fa capire che se tratta male il nonno da un pessimo esempio ai suoi figli, Homer decide quindi di dargli un possibilità. Tuttavia, finisce per farsi influenzare: Homer inizia a
comportarsi come un vecchio prima del tempo. Nel frattempo,
Bart difende
Nelson dalle prese in giro dei compagni di classe. Per gratitudine, Nelson lo fa entrare nella sua
congrega di bulli.
Chester, il bullo leggendario, convoca un
summit per riunire tutti i bulli della città. Durante l'incontro, i teppisti rinunciano le loro armi. Tuttavia, un bullo ferisce Chester con fionda. Subito dopo incastra Bart e i suoi amici. Il gruppo è ricercato da tutte le bande della città. Dopo una notte in fuga, con tanto di sacrificio di Nelson, arrivano nel loro quartiere. Tuttavia gli ultimi bulli li aspettano alla spiaggia. Proprio in quel momento, Homer e i suoi amici anziani notato i ragazzi in pericolo. Dinanzi quella scena, Homer capisce che deve smettere d'esser vecchio: trova la forza e salva Bart con gli amici. Nel
finale, Homer e Marge tornano a fare l'amore, mentre Nonno Simpson si lamenta per il troppo rumore.
Commento: Episodio che fa ironia sulla condizioni degli anziani in America.
Kevin Michael Richardson ha partecipato nel ruolo di un bullo. La storia secondaria è concepita per essere una parodia del film "
I Guerrieri della Notte": oltre agli stessi personaggi, è presente anche la canzone "
In the City" degli
Eagles. Sono state inserite altre citazioni su: "
L'Inverno del Nostro Scontento", "
Downton Abbey", "
Il Signore deli Anelli", "
Shrek", "
Harry Potter", "
Miliardario... Ma Bagnino", "
Agenzia Rockford", "
Life in Hell", la
Seconda Guerra Mondiale, "
L'Allegro Chirurgo",
Twitter, i cereali
Lucky Charms e
Count Chocula. L'episodio non è stato gradito dalla critica.
Voto Personale: Esistono episodi migliori dove si parla dell'abbandono degli anziani. Apprezzo il messaggio di rimanere sempre mentalmente giovani. Ma a dirla tutta, a salvare la puntata ci pensa la parodia de "I Guerrieri della Notte". Per quanto mi riguarda, potevano farci un episodio a riguardo:
voto 6-!
La Guerra dell'Arte (2014)
Titolo Originale:
The War of ArtGag di Apertura: ASSENTE
Gag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano: ASSENTE
Trama: A
Lisa viene regalato un
porcellino d'india. L'animaletto Dopo esser fuggito dalla gabbia, l,animaletto distrugge il quadro con la barca presente in salone.
Marge vuole comprare un nuovo quadro,
Homer la porta dal
mercatino in giardino dei
Van Houten. I
Simpson comprano un quadro con sopra disegnato uno stupendo porto con faro. A casa, Lisa scopre che si tratta di un quadro di
Johan Oldenverg: un pittore olandese del XX secolo. I
Simpson hanno un mano una fortuna con prezzo di partenza
80000$. Marge vuole vendere il quadre e dividere i soldi con i Van Houten, ma Homer si oppone. Nei giorni seguenti,
Milhouse scopre la verità. Homer lo corrompe in vari modi, ma viene subito scoperto dai genitori. Inizia una diatriba tra le due famiglie per rivendicare la proprietà del quadro. Perfino i media locali si scomodano, facendo infervorare l'opinione pubblica. Nel giorno dell'asta c'è un colpo di scena:
Dawn, l'ex-ragazza di
Kirk di quando era divorziato, viene a rivendicare la proprietà del quadro. Il quadro è temporaneamente sequestrato, mentre
Luann caccia il marito di casa. Sentendosi responsabile, Homer aiuta Kirk a scoprire la verità. Investigando, scoprono che il quadro proviene da un resort di
Isla Verde. Andando nel caffè artistico, scoprono che il quadro è stato disegnato da
Klaus Ziegler: un falsario che dipinge quadri per comprare lo
Strupo, una bevanda alcolica al sapor di cappero. Homer capisce che il denaro ha rovinato questa vicenda, chiede al pittore di dipingere vari quadri. Il giorno seguente, Kirk regala a Luann un ritratto di famiglia: i due fanno finalmente la pace. Mentre Homer regala a Marge una copia del quadro con la barca. La serenità torna a
Springfield. Nel finale si vede un finto-documentario sullo Strupo.
Commento: Episodio incentrato sul concetto di
arte nella società contemporanea e sui falsi d'autore. La storia ricorda la vicenda del falsario tedesco
Wolfgang Beltracchi.
Max von Sydow ha doppiato il personaggio di
Klaus Ziegler. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
L'Arte della Guerra", "
Psycho", "
Il Codice Da Vinci", "
Ghostbusters - Acchiappafantasmi", "
Ufficiale e Gentiluomo", "
Capitan Planet e i Planeteers",
Gustav Klimt,
Salvador Dalí,
Marisol Espinoza,
Saddam Hussein,
Richard Branson, "
Dance Dance Revolution",
Toys "R" Us,
Wikipedia, le
emoji e la birra "
La Fin du Monde". L'episodio ha ricevuto pareri medio-alti da parte della critica, hanno elogiato la riflessione fatta sul concetto di falso artistico.
Voto Personale: Se si fossero evitati l'inizio stucchevole, sarebbe stato un episodio più che valido. Riesce comunque a far riflettere sull'arte, questo bisogna ammetterlo:
voto 6,5!
Non Sei Tenuto a Vivere Come un Arbitro (2014)
Titolo Originale:
You Don't Have to Live Like a RefereeGag di Apertura:
Homer, in versione "Maxi Homer", attraversa lo schermo volandoGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
I Simpson sono a Pamplona per la Festa di San Firmino. Vengono inseguiti da divani a forma di toro. Si salvano sedendosi sul divano, ma un toro-divano sbuca dalla parete per incornare HomerTrama: Dopo una rissa al dibattito scolastico, il
Sovrintendente Chalmers organizza un concorso per conoscere gli eroi che gli alunni rispettano. La
Ripenwich, la multinazionale del panino, finanzia il concorso mettendo in palio una
borsa di studio.
Lisa partecipa portando una presentazione su
Marie Curie. Scoprendo che
Martin ha portato la stessa presentazione, Lisa decide di parlare di suo padre.
Homer viene descritto come eroe, viene acclamato dalla folla. Lisa e Martin vincono entrambe, ma la borsa di studio rimane alla scuola. I discorsi vengono messi online, questo incuriosisce la
FIFA in persona. Per il prossimo
Mondiale in Brasile, la FIFA vuole assumere Homer come
arbitro: il discorso di Lisa li ha convinti a puntare sull'uomo, come simbolo di legalità, per combattere la piaga delle
partite truccate. Spronato da Lisa, Homer accetta: i Simpson partono in
Brasile! Homer svolge bene il suo lavoro di arbitro, ma subito viene contattato un gruppo di
criminali che vuole corromperlo. Homer resiste ad ogni tipo di persuasione perché ha trovato la forza grazie alle parole di Lisa. Quando
Bart gli spiega che la scelta della sorella era solo un ripiego, Homer perde fiducia in tutto. L'arbitro cede ai criminali,
farà vincere il Brasile nella finale in cambio di 1 milione di dollari. Lisa scopre la verità, chiede perdono al padre. Homer capisce che è diventato una persona corretta grazie alle parole della figlia, decide così di dirigere la partita correttamente. La finale è vinta dalla
Germania, generando l'ira dei criminali. Quest'ultimi vogliono uccidere il Simpson, ma grazie all'intervento di
Marge e della
madre del capo-gangster, Homer si salva. Nel
finale,
Krusty il Clown sta aprendo un fast food in
Amazzonia.
Mr. Teeny aiuta a far evadere le scimmie catturate dal clown.
Commento: Episodio dedicato al
Campionato Mondiale di Calcio 2014 in
Brasile, indetto dalla
FIFA. L'episodio si ricollega a svariate puntate precedenti: "
La Colpa è di Lisa", "
Marge Giocatrice", "
Il Pony di Lisa" e "
Il Sassofono di Lisa". Il cronista argentino
Andrès Cantor ha partecipato nel ruolo di sé stesso. Sono state inserite citazioni su: "
Saw - L'Enigmista", "
L'Uomo d'Acciaio", "
Frankenstein", "
Bored to Death - Investigatore per Noia", "
Enlightened", "
Hung - Ragazzo Squillo", la
Festa di San Firmino,
Marie Curie,
Xuxa Meneghel,
Jared Fogle,
Elvis Presley,
Neymar,
Cristiano Ronaldo,
Eli Manning,
David Tyree,
Abraham Lincoln,
Stephen A. Douglas,
Margaret Mead, i
Pixy Stix, la
Subway, la
HBO,
Twitter,
YouTube, il
Super Bowl 2008, il biliardino, le
Lucky Strike, "
Refugee" di
Tom Petty and the Heartbreakers, "
Heroes" di
David Bowie, "
Samba De Janeiro (Extended Mix)" di
Leandro da Silva, "
Juke Box Hero" dei
Foreigner, "
Olé, Olé, Olé" di
Roland Verlooven, "
La Marseillaise" di
Claude Joseph Rouget de Lisle e "
Toreador Song" di
Geroges Bizet. L'episodio non è stato gradito dalla critica, che lo hanno considerato un'occasione sprecata. Inoltre, l'episodio è ricordato per aver
predetto la vittoria ai mondiali della Germania. In realtà gli autori hanno rievocato la finale del
Mondiale 2002 tra
Brasile e Germania. Solo per una casualità hanno indovinato il vincitore.
Voto Personale: Non c'è niente da fare, quando i Simpson parlano di calcio sbagliano sempre. La satira è ridicola e superficiale, pure le informazioni reali sono approssimative. C'erano davvero tanti spunti per fare dell'ironia sul calcio, ma gli autori dimostrano di non conoscerla per niente. Le gag sono le peggiori della stagione, la morale è vista e rivista. Una perdita di tempo:
voto 1,5!
Luca$ (2014)
Titolo Originale:
Luca$Gag di Apertura:
Il corvo con tre occhi, in versione "Minecraft", attraversa lo schermoGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
Tutta la sigla è rielaborata come se fosse il videogame "Minecraft". Una volta che i Simpson si sono seduti sul divano, appare Boe in versione creeper. Dopo aver salutato la famiglia, esplode distruggendo tuttoTrama:
Lisa conosce
Lucas Bortner, detto anche
Luca$ o
Luca Dollaro. Il bambino sogna di diventar un
mangiatore da competizione, tuttavia è una frana in quello che fa. Lisa inizia a preoccuparsi per il ragazzo, lo frequenta con lo scopo di aiutarlo.
Marge è preoccupata per questa relazione tra Lisa e Luca$, teme che sia dovuta dal pessimo esempio che Homer proietta sulla figlia. Facendo pressioni sul marito, Homer invita Lisa a cena con lo scopo di mostrargli come deve comportarsi un vero gentleman. La cena sembra andare bene, ma Marge capisce che ha sbagliato. Dopo vari chiarimenti, Homer e Marge fanno la pace. Il giorno seguente, Lisa scopre che Luca$ vuole diventare un cantante come
Adele: adesso si fa chiamare
£uca$, che si pronuncia
Sterlina-Uca-Dollaro! Lisa gli insegna a fischiare, ma il ragazzo è negato.
Bart protegge
Serpe nascondendolo nella casa sull'albero. Il criminale lo ringrazia portandoli doni rubati. Quando
Milhouse scopre il fatto, denuncia il ladro alla polizia. Serpe viene arrestato e condannato alla sedia elettrica. Bart decide di confessare dicendo che il ladro rubava solo per lui, ma il
Commissario Winchesterè inamovibile. Riuscendo a sfruttare l'incompetenza della polizia, Serpe riesce a fuggire. Il criminale ringrazia Bart, ma dimostra di non esser cambiato.
Commento: Episodio con doppia trama, che è stato sponsorizzato dalla "
Project Runway: All Stars". La
gag del divanoè un omaggio al videogame "
Minecraft". Per promuovere l'episodio, la
Microsoft ha rilasciato un
DLC per trasforma il gioco in "
Tema Simpson". L'ospite speciale dell'episodio è stato l'attore
Zach Galifianakis, che ha interpretato
Luca$. Sono state inserite citazioni su: "
Vega$", "
Il Grinch", "
Cattivissimo Me", "
L'Uomo d'Acciaio", "
Philadelphia", "
Fluido Mortale", "
Spider-Man", "
Il Violinista sul Tetto", "
Frankenstein", "
Angry Birds", "
Wile E. Coyote e Beep Beep", "
Grand Theft Auto",
Oscar Wilde,
Adele,
Marc Antoine de Beaumont,
William Billingsley,
Neil Abercrombie,
Ben Chapman,
Jackie Robinson,
Justin Bieber,
Kamui Kobayashi,
Jason Robards,
Ikea, la
NBA, la
NFL,
Google,
Instagram, il Tamagotchi, "
Osmos", la fiaba dell'
Omino di Pan di Zenzero,
Playstation 4,
Xbox One,
Park Avenue, il
Toblerone, "
Ironic" di
Alanis Morisette, "
So Good" di
B.o.B., "
Jade" di
Eric Speier, "
Hot Stuff" dei
Dirty Dirty e "
A New Begin" dei
Fielhouse. L'episodio non è stato apprezzato dalla critica.
Voto Personale: Non capisco il nesso tra le due storie. Non era meglio trattarle e ampliare in due episodi differenti? Perché il potenziale c'era, ma è stato mal sfruttato. Lo stesso vale per Zach Galifianakis, che è stato davvero mal gestito. Peccato:
voto 5-!
Giorni di un Futuro Futuro (2014)
Titolo Originale:
Days of Future FutureGag di Apertura:
Martin è attacco al pennone con le mutande, mentre il corvo con tre occhi gli vola affiancoGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
Il salone è ricoperto dalla carta millebolle. I Simpson si divertono a schiacciarla, dopodiché si siedono sul divano. Homer non resiste e schiaccia l'ultima bolla d'aria.Trama:
Homer muore cadendo dalle scale. Per fortuna, il
Professor Frink ha clonato l'uomo: i
Simpson possono tornare a vivere la vita di sempre. Passano i giorni, anche il clone muore in maniera ridicola. Il Professor Frink ha cloni a disposizione, tuttavia nell'arco di
30 anni muoiono tutti! Con l'ultimo clone defunto, il professore non possiede più corpi: scarica la
memoria di
Homer in un software.
Marge non vuole rimanere sposata con un essere intangibile, caccia di casa i resti del marito e lo manda a casa di
Bart. Nemmeno Bart non se la passa bene, il divorzio da
Glenda lo ha sconvolto in tutti i sensi. Vive una vita patetica, senza l'amore di nessuno. Intanto
Lisa, è in crisi con suo marito
Milhouse. Durante il volontariato con gli zombi, Milhouse viene morso prendendo il morbo dello
zombismo. Milhouse viene subito vaccinato, ma l'effetto avrà effetto solo in una settimana. Il Milhouse zombie è molto più interessante di quello normale, Lisa inizia a rivalutarlo... Tanto da volerlo così per sempre! Intanto, Bart è sempre più depresso per il suo fallimento coniugale. Decide di farsi
resettare la memoria in un centro specializzato. Il trattamento ha successo, Bart diventa un uomo maturo. Dopo varie relazioni, torna a stare con sua moglie. Le cose inizialmente vanno bene, ma dopo qualche settimana si lasciano di nuovo. Lisa, Bart e Marge si incontrano per parlare dei propri problemi amorosi. L'amore è una cosa difficile, vengono prese decisioni estreme:
- Marge decide di entrare nel software di Homer, per poi cancellarsi insieme;- Lisa decide di far curare Milhouse, facendolo tornare il pappamolle di sempre;- Bart accetta definitivamente l'addio della moglie.Dopo questa vicenda,
Bart si risveglia nel centro di rimozione memoria. Tutto quello che ha vissuto
era solo un sogno. Nella realtà:
la memoria di Homer è stato installato in un robot,
mentre Milhouse è rimasto uno zombie... Perché non esiste una cura per lo zombismo! Nei
titoli di coda, vengono mostrati le
false anticipazioni del prossimo episodio.
Commento: Episodio che è il sequel delle puntate "
Future-Drama" e "
Vacanze di un Passato Futuro".
Amy Poehlerè stata chiamata per ridoppiare il personaggio di
Jenda. Sono state inserite citazioni su: la saga "
Giorni di un Futuro Passato" degli
X-Men, "
Eternal Sunshine of the Spotless Mind - Se mi Lasci ti Cancello", "
District 9", "
Star Trek", "
Star Wars", "
Futurama", "
Matrix", "
Alien, "
WALL•E", "
Atto di Forza", "
Terminator", "
Psyco", "
Avatar", "
Jurassic Park", "
Godzilla", "
Il Pianeta delle Scimmie", "
Plan 9 from Outer Space", "
Ultimatum alla Terra", "
Mad Men", "
Battlestar Galactica", "
Real American Housewife", "
Mattatoio n. 5", "
Donkey Kong", "
Candy Crush Saga", "
Pac-Man",
Google, la pecora
Dolly, i
Daft Punk,
Insane Clown Posse, la regione di
Gort,
Hoover, "
Girls" dei
Beastie Boys e "
Once in a Lifetime" dei
Talking Heads. Inoltre, la giacca di Bart è stata targata con il codice "
SABF13": si tratta del codice dell'episodio. L'episodio ha ricevuto recensioni medio basse.
Voto Personale: Non credo che sia un episodio brutto, anzi tutt'altro... Gag divertenti e morali interessanti ci sono. Purtroppo la magia di "Vacanze di un Passato Futuro" si è spenta. Tutto qua: voto
7!
Cosa Aspettarsi Quando Bart Aspetta (2014)
Titolo Originale:
What to Expect When Bart's ExpectingGag di Apertura:
Boe sta facendo salto con gli sci, ma cade a metà lancioGag del Cartellone Pubblicitario:
Total Recall. Al Items TaintedFrase alla Lavagna:
Le piogge d'Aprile non fanno cadere i Matt Lauer (ITA) // You can't play april fool's jokes on April 27th (USA)Gag del Divano:
Homer viene ingoiato da una sua copia gigante. Nel suo corpo trova la tua famiglia, che lo porta nel cervello. La gag del divano è stata realizzata dall'artista Michal SochaTrama: Per non partecipare più alle lezioni d'arte,
Bart pratica il
vudù alla maestra. Il giorno dopo si scopre che la donna è
incinta, tutti credo che Bart abbia il potere di rendere incinta le donne. Il giorno dopo molte coppie vengono a chiedere "
l'intervento magico" di Bart, qualche scoprono che prossimamente avranno un "
nuovo arrivato". Quando
Homer scopre l'attività di Bart gli impedisce di continuarla, ma poco dopo vengono rapiti.
Tony Ciccione vuole che la sua cavalla
Cheesesteak rimanga incinta del campione
Ammiraglio Posterione: così d'avere un campione purosangue. Se non riusciranno nell'intento, padre e figlio verranno uccisi il giorno dopo. Bart da la colpa ad Homer per la situazione, accusandolo di essere un pessimo padre. Homer capisce i suoi errori, ma prima devono risolvere la questione dei cavalli. Si scopre che l'Ammiraglio Posteriore è omosessuale, Cheesesteak si accoppia con
Sudsley Birra-Giusta: un cavallo della
Duff. I due cavalli si accoppiano, Cheesesteak rimane incinta. Qualche mese dopo, i due cavalli hanno una lieta famiglia. Nel finale, c'è una parodia di "
Modern Family" e di una pubblicità della Duff.
Commento:
Tavi Gevinson ha doppiato il personaggio di
Jenny, mentre
Joe Mantegnaè tornato a doppiare
Tony Ciccione. La canzone "
Let Them Play"è stata scritta da
Alf Clausen e
John Frik. Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
Che Cosa Aspettarsi Quando si Aspetta", "
Atto di Forza", "
Fantasia", "
Modern Family", "
Il Padrino", "
Viaggio Allucinante", "
Il Dio del Massacro", "
Lilli e il Vagabondo", "
Les Misérables", "
Il Signore degli Anelli", "
Star Wars", "
Star Trek", "
Robin Hood", "
Battlestar Galactica", "
Una Domenica Pomeriggio sull'Isola della Grande-Jatte" di
Georges-Pierre Seurat, "
Xena - Principessa Guerriera",
Hans l'Intelligente,
Canal +, la
Pepsi Cola,
Rupert Murdoch,
Danny Kaye,
Tom Brady,
Bongo Comics Group, i
Cheerios, "
Oh Yeah" di
Yello, "
Feels Like the First Time" dei
Foreigner, "
It's Raining Men" delle
Weather Girls e ondate di personaggi dei personaggi
Marvel e
DC Comics. L'episodio ha ricevuto recensioni tiepide.
Nota dell'edizione italiana: nell'episodio vengono citati
Matt Laurer e l'espressione "
Bunga Bunga".
Voto Personale: Episodio che accadono cose a casaccio. Ci sono citazioni casuali a raffica, con trama e morali che si reggono con lo spunto. Da evitare:
voto 3-!
Mattoncino Come Me (2014)
Titolo Originale:
Brick Like MeGag di Apertura: ASSENTE
Gag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano: ASSENTE
Trama:
Homer si sveglia in un mondo fatto di mattoncini
LEGO. Il Simpson va dall'
Uomo dei Fumetti per comprare un
castello delle principesse per il
compleanno di
Lisa. Una volta toccata la scatola, l'uomo ha una visione: si rivede in versione carne e ossa che sta regalando il gioco a Lisa. Padre e figlia si divertono a montare la costruzione, decidono d'iniziare una nuova passione. Appena finita la visione, Homer fugge via sconvolto: non riconosce quel corpo fatto di carne. A casa,
Marge lo consola facendolo stare a suo agio. Tuttavia, appena Homer si vede allo specchio si vede in versione umana. Con il passare dei minuti vede tutte le cose nella loro versione normale. Intanto, per errore,
Bart smonta l'intera
Scuola Elementare. Il
Preside Skinner lo punisce obbligandolo a ricostruire l'intero edificio. Bart vorrebbe costruirlo in modo creativo, ma il Preside lo costringe a seguire le regole. Il giorno dopo, Marge porta Homer alla messa domenicale. Il
Reverendo Lovejoy racconta la genesi del mondo dei mattoncini. Homer interviene dicendo che è convinto che esistono mondi diversi da quello LEGO. In quel momento, le sue mani diventano reali: tutti si sconvolgono, Marge e Homer sono costretti a fuggire. Homer va dall'Uomo dei Fumetti per avere un'altra visione: toccando la scatola, si rivede nel mondo reale. Lisa e Homer stanno costruendo una
Springfield fatta di LEGO. Marge gli propone di partecipare ad un concorso per costrutti, i due accettano. Tuttavia, Lisa cambia idea preferendo vedere, con le amiche, il nuovo film di "
Survival Games". Homer è deluso, perché non riesce ad interagire con il mondo della figlia. Il giorno seguente, Homer va da solo al concorso: sconsolato, esprime il desiderio di abitare nella Springfield fatta di mattoncini. Purtroppo la costruzione dell'Uomo dei Fumetti,
Keendah Wildwill l'eroina di "Survival Games", cade addosso al Simpson. Quel colpo lo ha fatto entrare nel mondo creato da lui. A fine della visione, l'Uomo dei Fumetti gli spiega che Homer è imprigionato in un mondo di fantasia nato dalla sua tristezza. Homer è felice perché abita in un mondo perfetto, ma Marge gli fa capire che è tutta una finzione. L'uomo realizza che la vita ha bisogno che vada avanti, che il tempo deve fare il suo corso. Homer va dall'Uomo dei Fumetti per chiedere come tornare a casa. Basta riaprire la scatola del gioco delle principesse, ma L'Uomo dei Fumetti glielo impedisce: il nerd vuole diventare il padrone della Springifield di Lego. Disperato, Homer chiede aiuto. Bart ascolta le parole del padre, si ribella a Skinner e costruisce un
robot gigante. Bart sconfigge l'esercito dell'Uomo dei Fumetti, Homer può finalmente tornare a casa. Si risveglia in mondo reale, proprio vicino la statua che l'ha colpito. Lisa è li a soccorrerlo, ma Homer capisce che deve lasciare la figlia libera di scegliere. Dopo aver fatto la pace, la famiglia va a vedere "Survival Games". Homer si annoia a morte...
Commento: Le gestazione di questo episodio è durata due anni.
Matt Selman ha sempre avuto in mente un episodio ambientato nel mondo dei
LEGO, dove omaggiare ed ironizzare sull'intero fenomeno collezionistico. Gli sarebbe bastato anche una semplice gag del divano in versione LEGO. I produttori
Al Jeam e
Jim Brooks inizialmente sono stati titubanti, ma si sono convinto dopo aver imposto le loro condizioni: fare un episodio emotivo e divertente, che non fosse una spudorata pubblicità. Per la realizzazione, è stato contattato il vice presidente del brand
Jill Wilfert. L'uomo ha suggerito alcune idee per la sceneggiatura. Casualmente l'episodio è uscito in concomitanza con "
The LEGO Movie" e le
nuove costruzioni a tema Simpson. I due progetti sono sempre stati separati, solo all'ultimo momento si è deciso d'inserire citazioni per collegare il tutto. L'episodio è stato realizzato in
CGI. Per non lasciare sfondi vuoti, i disegnatori hanno inserito più personaggi possibili. Secondo le dichiarazioni degli artisti: hanno fatto davvero un lavoro faticoso, ma non se la sentivano di deludere i fan dello show e dei mattoncini. Si sono impegnati il più possibile. Secondo Al Jean, questo episodio è "
una lettera d'amore su due brand tanto apprezzato". Nell'episodio sono state inserite altre citazioni su: "
Black Like Me", "
Hunger Games" (
con tanto di parodia di Jennifer Lawrence), "
My Little Pony" (
con tanto di Bronies e il film "My Little Pony: Equestria Girls"), le maggiori opere di
Philip K. Dick (
"Blade Runner", "Il Cacciatore di Androidi", "A Scanner Darkly - Un Oscuro Scrutatore", "Scorrete Lacrime, Disse il Poliziotto", "Ubik", "Beyond Lies the Wub" e "Le Tre Stimmate di Palmer Eldritch"), "
I Banditi nel Tempo", "
Futurama", "
Lo Hobbit - Un Viaggio Inaspettato", "
Star Wars", "
Matrix", "
Men in Black", "
Frozen - Il Regno di Ghiaccio", "
Terminator", "
Batman", "
Aquaman", "
SpongeBob",
Maurits Cornelis Escher,
l'Arca di Noe, il
Calendario d'Avvento, il
Gioco dell'Oca e il
New Yorker. L'episodio ha ricevuto ondate di recensioni positive. La critica lo considera uno dei migliori episodi dello show, che ha saputo equilibrare: trama, omaggi, gag e morali
Voto Personale: Sarò sincero... Vedendo le promozioni dell'episodio, ho pensato che si trattasse di una becera markettata. Invece è tutto il contrario! Proprio come i migliori episodi della "Golden Age", qui si omaggia lo stupendo mondo dei LEGO... Ma è un mezzo funzionale alla trama! Il rapporto Homer e Lisa è ben trattato, le gag sono intelligenti, la CGI è ben curata e ci sono le giuste citazioni. E' tutto ben equilibrato, così dovrebbero essere tutti gli episodi dello show. Ma purtroppo sembra che gli autori si impegnino solo per le grandi occasioni... In ogni caso, si becca il voto massimo:
voto 10!
Amica a Pagamento (2014)
Titolo Originale:
Pay PalGag di Apertura:
Una parodia di Super Mario prende una moneta saltando su un mattoncinoGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
I Simpson sono pedine del gioco da tavolo "Il Gioco della Vita". Ad Homer escono solo imprevisti che lo rendono l'uomo che è adesso. Una volta seduti sul divano, la Morte punta la falce contro HomerTrama: Il nuovo arrivato
John Wilkes Booth invita tutta
Springfield alla propria
cena con delitto.
Marge vuole partecipare, ma ha paura che
Homer rovinerà tutto. Di fatti, l'uomo rovina la serata: tanto da esser cacciato dai nuovi arrivati. Marge è triste perché si accorge che non ha amici per colpa di Homer. Il giorno dopo nota che
Lisa adora stare sola, decide di aiutarla a trovare amici. Dopo alcuni tentativi fallimentari, Lisa conosce
Tumi: una bambina della sua scuola. Le due piccole scoprono di avere molte passioni in comuni, diventano presto buone amiche.
Bart crede che Tumi abbia un segreto, investigando scopre che Marge la sta
pagando per essere amica di Lisa. Dinanzi la verità: la piccola Simpson è sconvolta, tanto da perdere fiducia in sua madre. Dopo questo fatto,
Nonno Simpson racconta a Marge che anche lui ha pagato Lenny e Carl per essere amico di Homer. Marge capisce il suo errore e decide di confrontarsi con sua figlia. In realtà il Nonno ha detto una bugia a fin di bene con lo scopo di spronarla... Dopo uno straziante pianto, Lisa e Marge fanno la pace. Il giorno dopo, Tumi vuole continuare ad essere amica di Lisa. Tuttavia, appena scopre che Tumi adora la carne di cavallo, Lisa fugge via...
Commento: Episodio ideato per festeggiare la
Festa della Mamma. Gli ospiti d'eccezione dell'episodio sono stati:
John Oliver (
nel ruolo di John Wilkes Booth),
Carl Kassel e
Peter Sagal (
nel ruolo si sé stessi). Sono stati inserite citazioni su: "
Captain Kangaroo", "
Sax And The Single Girl", "
Super Mario Bros.", "
Call of Duty", "
Grand Theft Auto", "
Worms", "
Cluedo", "
Il Gioco della Vita", "
Yahtzee", "
Ratatouille", "
Spider-Man", "
La Vera Storia di Jack lo Squartatore",
Paypal,
iTunes,
iPhone 3,
StubHub!,
Flickr,
Tumblr,
Instagram,
Pinterest,
Words With Friends,
Google Translate,
John Wilkes Booth,
Twitter,
John Wilkes Booth,
George di Cambridge,
Napoleone Bonaparte,
Miles Davis,
John Coltrane,
Lee Morgan,
Carla Bley,
Eric Dolphy,
Jimmy Smith,
The Horace Silver Quintet, la
Grande Sfinge di Giza, Il
Taj Mahal e "
Back Stabbers"
degli O'Jays. L'episodio ha ricevuto recensioni medie da parte della critica.
Nota dell'edizione italiana: il personaggi di
John Wilkes Boothè stato doppiato da
Fabrizio Frizzi, mentre sua moglie è stata doppiata da
Massimo Lopez.
Voto Personale: Si vede che hanno provato a raccontare qualcosa di già visto in modo diverso. Un paio di scene le apprezzo davvero, come il consiglio di Nonno Simpson e la rappacificazione tra Lisa e Marge. Però nella stagione abbiamo già un episodio dove si parla delle amicizie di Lisa, non è un argomento troppo ridondante? Personalmente, dico si. Per l'edizione italiana, mi lamento della prestazione di Fabrizio Frizzi. In "Toy Story" doppia benissimo Woody, qua sembra un principiante alle prime armi. Per il resto, l'episodio poteva esser sviluppato meglio:
voto 5!
Il Distintivo Giallo della Vigliaccheria (2014)
Titolo Originale:
The Yellow Badge of CowardgeGag di Apertura:
Dei laureati festeggiano con il tipico lancio del cappelloGag del Cartellone Pubblicitario: ASSENTE
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano:
I Simpson e Matt Groening sono ospiti del Comicc-Con di San Diego. Durante la conferenza, L'Uomo dei Fumetti domanda se si sarà un nuovo film dei Simpson. Tutti fuggono via, lasciano Maggie da sola che non sa cosa rispondereTrama: Nell'ultimo giorno di scuola vengono organizzati dei giochi all'aperto. Il gioco finale è la
corsa campestre intorno la scuola.
Milhouse si è allenato di nascosto: indossa una pancia finta per non farsi scoprire.
Martin Prince scopre la cosa, decide di scommettere tutto sul ragazzo. Gli allibratori, ovvero i
teppisti scolastici, notano che Milhouse è in testa: viene inviato
Nelson a bloccare il ragazzo. Entrato nel bosco, Milhouse viene pestato dal bullo. In quel momento Bart nota l'aggressione, ma decide di non fare niente e di andare avanti. Bart vince la gara, mentre Milhouse perde la memoria. Durante la notte, Bart viene divorato dai sensi di colpa. Intanto,
Homer scopre che il municipio non può permettersi i fuochi d'artificio per festeggiare il
4 Luglio. Homer è legato a quell'evento, decide di richiamare il vecchio
Giuseppe Granfinali per organizzare uno spettacolo pirotecnico. Nei giorni seguenti, Bart viene premiato durante una manifestazione pubblica. In quel momento Milhouse viene colpito da un elastico lanciato da bulli, ritrova così la memoria. Svelando la verità, la folla si schiera con Bart. Il bambino fugge via, si nasconde alla casa di riposo.
Nonno Simpson lo consola dicendo che la vigliaccheria è una virtù che fa sopravvivere, tuttavia bisogna combattere con l'eterno rimorso. Questa morale deviata non consola Bart. Arriva il giorno del 4 Luglio, Homer e Giuseppe sono pronti ad accendere i fuochi d'artificio. A causa di un litigio tra i due uomini, i fuochi d'artificio vengono lanciati sul pubblico. In quel momento Bart pensa ad un piano per far pace con Milhouse: una un camion per proteggere il pubblico, per poi dare merito al ragazzo. Una volta salvata, la folla festante ringrazia entrambi i ragazzi. Il giorno dopo, Bart torna dormire sonni tranquilli.
Commento: Gli ospiti speciali dell'episodio sono stati
Edwin Moses (
nel ruolo di sé stesso) e
Glenn Close (
nel ruolo di Mona Simpson). Nell'episodio sono state inserite citazioni su: "
Il Segno Rosso del Coraggio", "
Il Grinta", il termine "
yellow bellied coward" (
che si traduce "vigliacco dal ventre giallo"), "
I Simpson - Il Film", "
Star Wars", "
X-Men", "
Mars Attacks!", "
Peanuts", "
Super Mario Bros.", "
Platoon", "
Wile E. Coyote e Beep Beep", "
Barney & Friends", la festa del
4 Luglio, il
San Diego Comic-Con International, il libro della
Genesi, il libro dei
Proverbi, la
Seconda Guerra Mondiale,
Twitter,
Budda,
Jerry Lee Lewis,
Frank Sinatra,
Sylvester Stallone,
Pablo Escobar,
Yao Ming,
John Adams, "
Sometimes When We Touch" di
Dan Hill, "
Leaning On The Everlasting Arms" di
Irs DeMent e "
Stars and Stripes Forever" di
John Philip Sousa. L'episodio ha ricevuto recensioni medio-basse.
Voto Personale: Uno dei finali di stagione più noioso di sempre. Niente di speciale, tutto già visto. Una stagione mediocre chiusa da un episodio mediocre:
voto 5!
Conclusione
Mi dispiace dirlo, ma questa è una delle stagioni più "
meh" che abbia mai visto. Mi dispiace che sia proprio la stagione dei venticinque anni dello show. A parte quei quattro-cinque episodi stupendi, che bisogna obbligatoriamente recuperare, il resto è davvero da evitare. E' una stagione sprecata...
In
Italia la stagione è stata trasmessa su
Italia 1 dal
Settembre fino ad
Ottobre del
2014.
Non ho davvero altro d'aggiungere, tranne che farvi gli auguri di una buona
Pasqua. Spero che questo regalo vi sia piaciuto. Con "
Simpsonspedia" ci becchiamo tra due/tre mesi... Cercherò di non far passare troppo tempo! Grazie per esser arrivati qui!
Un saluto dal vostro
Marco Grande Arbitro
![Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...]()
